Gedicht als prijs
Een foto, toegezonden vanuit Amerika. Uit Texas om preciezer te zijn. De dame in het midden is een deelneemster aan het mahjongtoernooi, dat jaarlijks wordt gehouden in een fraaie country club in Houston. Het toernooi is erg populair. De ruim honderd deelnemers komen uit heel Texas, dat met een oppervlakte van een kleine 700.000 km² de op één na grootste staat van de USA is. Sommigen hebben dus een aardig stuk moeten rijden naar de country club.
De tafel met prijzen
Natuurlijk mag dat. Zo vaak gebeurt het niet dat een van mijn gedichten als prijs wordt uitgeloofd. De dame op de foto (haar naam wordt nog achterhaald) is er zo te zien best tevreden mee. “De vrouw die het koos was zeer enthousiast”, schrijft Teri, ‘en het zag er ook prachtig uit. En je gedicht is werkelijk een mooie bijdrage aan het spel dat we zo graag spelen”.
De tekst van het gedicht is op de foto niet te lezen. Nieuwsgierigen kunnen het vinden op pagina 12 van The Great Mahjong Book. Een mooie lijst erom en je hebt een fraai kunstwerk om aan de muur te hangen.
30 juni 2011 om 12:10
Wat een prachtige prijs, was het een mooi gedicht?
1 juli 2011 om 19:22
Jawel, het was het loflied op mahjong, dat ook te vinden is in Het Nieuw Mahjong Boek, maar dan in het Engels:
Kom
Kom, laat je mee nemen door de wind
naar daar waar de winden samen komen
en de drie draken elkaar ontmoeten.
Kom naar het vierkante centrum van de wereld
waar de muur geesten op afstand houdt
waar de maan spiegelt op de bodem van de zee
en waar de bloemen bloeien op de daken.
Kom en laat je verleiden door
mahjong
spel van de duizend wonderen
spel van de tienduizend mogelijkheden
spel van de mussen
spel van de winden
spel van de draken
spel van het domme geluk
spel van het scherpe verstand
spel van de honderd oorlogen
spel van de honderd overwinningen
spel van de honderd gedachten
spel van poëzie
spel van symboliek en wijsheid
spel van hebzucht en botte pech
spel van schoonheid en verfijning
spel ouder dan herinneringen reiken
spel jonger dan het zingen van vogels
spel fascinerender dan het opgaan van de zon
spel zo makkelijk te spelen
spel zo moeilijk te beheersen.
spel zo moeilijk te weerstaan.
© Jelte Rep